写于 2017-07-16 01:13:47| 永利澳门娱乐场| 财政

与ClimateStoryTellersorg交叉本周,全国各地的家庭将庆祝感恩节 - 分享食物和讲故事这是我的食物和文化的故事,如果壳牌石油获得在我们的家园钻油的许可证将会被破坏 - Beaufort和Chukchi Seas自1986年以来,我住在Nuiqsut,一个位于北极阿拉斯加州Beaufort海岸的Inupiat社区

1991年,我毕业于华盛顿大学Medex西北医师助理项目,并在Nuiqsut担任了14年的健康助手

几年前,我帮助创建了REDOIL(抵抗土着土地上的环境破坏)代表我的兴趣我在Nuiqsut养了我的家人我有一个女儿,四个儿子,两个孙女和四个孙子,我过着非常传统的生活方式 - 狩猎,钓鱼,捕鲸,收集和教导我们的家庭和社区成员传统和文化活动,因为我的长辈教我,我们狩猎和吃va虔诚的鸟类,包括雷鸟,鸭子和鹅;鱼类,包括炭,鲑鱼,白鲑,小车变种,河鳟,梭子鱼,鳟鱼和思科;陆地哺乳动物,包括北美驯鹿,驼鹿和麝香;和海洋哺乳动物,包括胡须海豹,海象,白鲸和鲸鱼我们收获浆果,植物根和草药我们共同收获植物和动物我们有广泛的共享传统,团结我们的家庭和社区其他社区与我的家人分享他们的收获和我们与他人分享我们的收获这些分享模式给了我们很多我们吃的各种食物我们也与有需要的人分享我们的收获我母亲教我从她的父母和家人那里学到的土地狩猎技巧其他家庭成员教我如何捕杀鲸鱼和其他海洋哺乳动物我有家庭关系,将我与Nuiqsut和北极其他社区联系在一起,接触狩猎和采集是这些关系的重要组成部分鲸鱼给我们食物和绑定我们的社区Inupiat社区阿拉斯加的北极海岸主要依靠Bowhead鲸鱼维持生计食物,我们的文化与鲸鱼和海洋密切相关在秋天期间,qsut捕鲸者在Beaufort海域捕杀鲸鱼我们等待鲸鱼从卡姆登湾迁徙以进行这次狩猎8月份的工作人员前往克罗斯岛我的儿子帮助工作人员做好准备我的前夫已经从捕鲸中捕捞跨越岛屿与他的叔叔几次社区祈祷在Bowhead鲸鱼捕猎后,Beaufort海岸,Kaktovik,阿拉斯加摄影:Subhankar Banerjee,2001年成功捕鲸后村里有一场盛宴每个人都被邀请到船长家吃饭鲸肉和其他食物,茶和咖啡我参加了Nuiqsut的几个节日这些节日是一个庆祝的时刻,当故事被告知有关狩猎我们有一个独特的共享系统,将收获的鲸鱼分成殴打的船员鲸鱼和船员帮助着陆和屠宰鲸鱼捕鲸人还留出一部分鲸鱼肉与有需要的人分享拯救部分捕获物用于盛宴我们分享盛宴一年中的一次,在毯子上折腾 - 夏季的传统庆祝活动,感恩节和圣诞节分享鲸鱼与我们的社区分享鲸鱼在漫长而黑暗的冬季为家庭提供食物,为我们的日常生活提供营养,温暖和燃料北极冬季的活动我们吃的食物对我们的生活和健康很重要我们全年都有与收获相关的活动,如皮肤缝纫,肌腱准备和手工艺制作活动和故事的教学全年都在继续每一代共享家庭狩猎故事壳牌的钻探计划将影响我们赖以生存的野生动物壳牌公司在楚科奇和波弗特海钻探石油和天然气的建议不利于我们家庭和村庄的传统和文化活动我们依赖传统食品通过Beaufort和Chukchi Seas迁移壳牌的活动对我们的资源造成任何伤害,包括b ow鱼,海豹,鱼和驯鹿,威胁我们的食物和我们的健康我担心壳牌的探险钻探,破冰,飞机和直升机飞行以及Beaufort和Chukchi Seas的其他嘈杂活动会使鲸鱼远离他们的饲养区域或以其他方式伤害他们 鲸鱼种群的任何变化都可能影响我们的狩猎我们教育我们的家庭鲸鱼捕猎必须尊重和安静如果壳牌钻井和破冰的噪音导致鲸鱼离岸更远,我担心这会对我们的设备造成更多磨损让捕鲸者面临更大的风险我们被教导不要把东西放在水中,这可能会导致鲸鱼远离狩猎场我害怕从钻井中排出水或者壳牌进入其中的水中存在钻井泥浆活动可能导致鲸鱼避开我们的狩猎场如果鲸鱼狩猎不太成功,我担心社区会受到影响,就像过去在短缺时期一样

举个例子,在20世纪90年代早期,有地震活动和探索卡姆登湾钻探严重影响了我们的捕鲸在接下来的冬天,我听说Nuiqsut的家庭暴力发生率异常高,自杀未遂的人数增多我听说并且在自杀事件中目睹了毒品和酒精的使用增加以及社区健康援助,我听了人们关于没有成功打猎有多困难的故事那个冬天是我作为社区健康助手所花费的最糟糕的事情

这次经历促使我在石油开发会议上大声疾呼我们还依靠驯鹿来维持生计食品我担心与壳牌海上钻井相关的直升机和飞机将影响沿海的驯鹿,并使驯鹿避开狩猎区,包括传统的狩猎区迁徙路线和用于昆虫救济的区域由于陆地上正在进行的石油开发已经受到影响我们有一个距离Nuiqsut 8英里的狩猎小屋这个小屋位于阿尔卑斯山油田的河对岸,机舱周围的活动水平如此之高我们沿着小船离开鱼溪和其他支流,为了捕猎鹅和北美驯鹿我觉得飞越过来导致了加勒比海你要避开我们狩猎小屋附近的区域我的第二个小儿子被带到他父亲捕杀他的第一只驯鹿的同一地区我的儿子在那里开了一只北美驯鹿,但受伤的动物从一架飞越头顶的直升机逃走,然后搬进了为阿尔卑斯山油田的开发而建造的充满水的砾石坑,在我们无法到达的地方淹死了这只驯鹿的丧失消除了我儿子试图寻找夏季剩余时间的欲望石油和天然气活动威胁我们的传统方式生活我接受从长辈和大家庭成员那里学到的传统和文化活动分享并将这些传统传递给我的孩子,孙子女和家庭对我来说非常重要我担心工业石油和天然气活动,包括壳牌公司提出的那些钻井计划正在改变我们的自然环境,从而影响我生活,分享和传承我们传统生活方式的能力增加与不自然的接触活动引起一连串的反应在现在以工业活动的标志和声音为特征的区域进行下一代狩猎和捕鱼 - 砾石放置,飞行活动,人员活动 - 与我亲眼看到的阿尔卑斯山油田如何影响不一样我们在Nigliq和Colville河的文化营地越来越需要在文化营地工作,教导下一代我们的狩猎传统但是教育年轻的收割机我们的传统因为石油和天然气的开发而变得越来越难以驱使动物远离我们的营地例如,驯鹿群通过交通保持数英里远,包括货机航班,直升机和飞机

当与传统和文化活动相冲突的工业活动被允许主宰我们的景观时,传统使用的地区已经持续了几代人扩大石油和天然气基础设施我们的关注与持续政府之间的脱节允许我们地区的石油和天然气活动很明显我们的人民已经讨论并汇总了评论,缓解措施,限制和预防尝试然而政府并未阻止传统和文化活动的丧失,影响了理事会对布什政府的环境质量告诉我们,非法国家和联邦政府在不考虑为我们造成的损失的情况下推动许可程序 我们在跨岛捕鲸期间推动了工业活动的延期和永久限制,我们被禁止参加改变这些讨论的会议这也是非法的,但奥巴马政府只允许工业活动继续进行国家海洋渔业局表示石油和天然气活动应该被推迟,直到获得基线数据然而没有新的信息可以指导决策我们为不受尊重的限制而奋斗

论文上的文字给我们的胃带来了真正的损失,以及分享,教学,庆祝的其余过程和政府在会议中提供的学习热狗不能代替我们传统和文化食品和活动的损失政府何时会表达我们的关注

Rosemary Ahtuangaruak在Salazar秘书长就阿拉斯加州安克雷奇市5年期海上石油租赁听证会上作证,2009年4月本月早些时候,在Barrow,Kotzebue,Point Hope,Point Lay和Wainwright等几个Inupiat社区举行了联邦政府听证会,听取了我们对此的担忧

壳牌的北极钻探我参加了巴罗的听证会,自今年5月以来我一直在那里生活

我们有大约60人参加巴罗听证会,绝大多数声明反对壳牌的钻井计划听证会表明了对缺乏的持续关注应对漏油事件的能力,缺乏将人们的关注纳入有意义的协商,缺乏保护我们的传统和文化活动的意愿,以及这对我们的人民造成的持续压力和压力这一过程的风险仍然存在和我们在一起并获益于其他地方收获,分享,庆祝,消费,教学都没有风险建造工艺品,准备食物,计划,宴会,跳舞和唱歌石油公司有很长的承诺,然后通过降低成本来增加利润来打破它们最近我读到了“纽约时报”报道的详细研究结论,“北极还没有为这种深海钻探作业做好准备“这对我来说非常令人担忧但是我不需要从纽约时报这里知道这一点 - 我住在北极地区,我知道钻井是多么危险冷冻北极海域的石油我们想成为Inupiat的未来不仅仅是壳牌海上石油钻探所破坏的工业化地区的居民我们在北极的动物,陆地和海洋已经受到气候变化的严重压力我们不希望壳牌的危险的海上钻井增加了我们的困难我敦促奥巴马总统听取我们的担忧,并拒绝壳牌在博福特和楚科奇海上钻油的许可证版权所有2010 Rosemary Ahtuangaruak